Historial 
Grupo Ejec. de CellMark 
Junta de Directores 
 Palabras del Presidente 
Reporte Anual 
Certification 




CellMark AB 
Östra Hamngatan 17 
PO Box 11927 
SE-404 39 Gotemburgo 

Suecia 

Teléfono +46 31 100 300 
Fax +46 31 136 421 
www.cellmark.com 


Palabras del presidente en el reporte anual 2009

Llegando al 2009 estábamos esperando que nuestra resistencia, ingenuidad y modelo de negocio fuese a ser desafiado como consecuencia de los mercados volátiles y un ambiente muy difícil de negocios.

Sin embargo, nuestros miedos de que nos veamos obligados a mantenernos en la defensiva no se materializaron. El año empezó confuso a raíz de la crisis financiera mundial con una muy floja demanda y poca evolución de los precios en la mayoría de los segmentos. Las condiciones fueron difíciles y cada una de las cuatro divisiones tuvo sus dificultades pero también oportunidades importantes que manejar. Todos trabajamos muy duro para hacer lo mejor de la situación y las divisiones de Papel y Celulosa fueron particularmente exitosas.

A lo largo del año las condiciones mejoraron y el volumen total de negocio de la compañía llegó a ser muy bueno. Por tercer año consecutivo CellMark vendió más de cinco millones de toneladas de producto y el 2009 en general término con un resultado operativo muy satisfactorio.

Mientras que el rendimiento de la compañía fue más sólido de lo previsto, fuimos puestos a prueba en varias formas. Particularmente el sector de finanzas y el de reducción del riesgo de crédito nos demostró a veces difícil llegar al nivel de servicio requerido. Gracias a la excelente asistencia y apoyo de nuestros socios desde hace mucho tiempo en el área bancaria y la industria de seguros de crédito, pudimos seguir adelante con el negocio sin restricciones significativas.

Durante el año hemos continuado desarrollando nuevas áreas de actividades. La división de celulosa ha buscado nuevas oportunidades en el área de astillas de madera y biocombustibles. La división de reciclaje está expandiendo su negocio de plástico y han comprado otra planta de reciclaje en el este de Estados Unidos y siguen adelante con un gran proyecto en América Latina. La división de Papel se está expandiendo por todo el mundo a mercados más especializados como el papel de libros, papel de aluminio y demás. CellMark embalaje sigue añadiendo personal y estructura para apoyar a un sector de ventas más amplio y grupos adicionales de productos en la industria de embalaje.

El 2009 fue un año exitoso para CellMark. Como siempre, estamos muy agradecidos a nuestros socios de negocios de todo el mundo, que nos han dado su apoyo invaluable y nos han hecho posible cumplir con nuestras metas.

Éxito en nuestro negocio es realmente acerca de las personas y en nuestro caso las personas de CellMark. Tomamos orgullo en lo que hacemos y trabajamos duro para proteger nuestros principios y valores. Integridad, confianza, transparencia y responsabilidad continúan siendo los elementos clave de los valores de CellMark. Estos continúan definiendo nuestra forma de operar y nos guían en nuestro camino hacia adelante. Como hemos visto en el pasado reciente las circunstancias pueden cambiar inesperadamente y debemos ser ágiles y flexibles sin dejar de lado los fundamentos en los que la empresa se construyó.