{"id":20247,"date":"2017-10-01T11:16:47","date_gmt":"2017-10-01T09:16:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cellmark.com\/2017\/10\/01\/cellmark-japan-50-years-anniversary\/"},"modified":"2017-10-01T11:16:47","modified_gmt":"2017-10-01T09:16:47","slug":"cellmark-japan-50-years-anniversary","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cellmark.com\/ja\/2017\/10\/01\/cellmark-japan-50-years-anniversary\/","title":{"rendered":"CellMark Japan 50 years Anniversary"},"content":{"rendered":"

Greetings<\/h2>\n

In 1967, after the post-war reconstruction period,\u00a0the company was originally established in Tokyo to introduce industrial products of French origin into Japan. Over the years, the company has managed to navigate and quickly adapt to the prevailing circumstances and the challenges of the surrounding world and has constructively evolved with oil crisis, Plaza accord, and Asian currency crisis among others. Today, CellMark Japan has establish a stable position and strive to earn and maintain the market’s confidence and respect. We value our relationships highly and proudly celebrate our\u00a050 years anniversary this year.\u00a0 It has been achievable entirely thanks to continuous support from all our valuable customers over the years.<\/p>\n

In the words of Japanese classical literature, \u201cHojoki\u201d, it is said \u201cThe flow of the river is ceaseless and its water is never the same.\u201d I believe, from long experience, that people know that life never stay the same and everything will change. Sometimes change brings you hard test and sometimes change trains you to be stronger. Even after 50 years, CellMark Japan promise we will keep growing powerfully.<\/p>\n

We are developing new business fields in paper related products, food ingredients, bio-energy, and medical devices, utilizing various experiences we learnt over long time working with industrial products in the areas of Metals and Chemicals. We look forward to working with new and existing partners and are highly grateful for and appreciate your continuous support.<\/p>\n

 <\/p>\n

October, 2017
\nMasaru Sakamoto
\nRepresentative Director of CellMark Japan<\/p>\n

 <\/p>\n

History of CellMark Japan<\/h2>\n

\"Textbox_cellmark\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Greetings In 1967, after the post-war reconstruction period,\u00a0the company was originally established in Tokyo t […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-20247","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nCellMark Japan 50 years Anniversary - CellMark<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cellmark.com\/ja\/2017\/10\/01\/cellmark-japan-50-years-anniversary\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CellMark Japan 50 years Anniversary - CellMark\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Greetings In 1967, after the post-war reconstruction period,\u00a0the company was originally established in Tokyo t […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cellmark.com\/ja\/2017\/10\/01\/cellmark-japan-50-years-anniversary\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CellMark\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-01T09:16:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.cellmark.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Blueboxeng2.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cm-admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cm-admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cellmark.com\\\/ja\\\/2017\\\/10\\\/01\\\/cellmark-japan-50-years-anniversary\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cellmark.com\\\/ja\\\/2017\\\/10\\\/01\\\/cellmark-japan-50-years-anniversary\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"cm-admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cellmark.com\\\/ja\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/50ae6e09f5f8a4b1a07fc145311c6cac\"},\"headline\":\"CellMark Japan 50 years Anniversary\",\"datePublished\":\"2017-10-01T09:16:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cellmark.com\\\/ja\\\/2017\\\/10\\\/01\\\/cellmark-japan-50-years-anniversary\\\/\"},\"wordCount\":254,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cellmark.com\\\/ja\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cellmark.com\\\/ja\\\/2017\\\/10\\\/01\\\/cellmark-japan-50-years-anniversary\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.cellmark.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/Blueboxeng2.jpg\",\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cellmark.com\\\/ja\\\/2017\\\/10\\\/01\\\/cellmark-japan-50-years-anniversary\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cellmark.com\\\/ja\\\/2017\\\/10\\\/01\\\/cellmark-japan-50-years-anniversary\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cellmark.com\\\/ja\\\/2017\\\/10\\\/01\\\/cellmark-japan-50-years-anniversary\\\/\",\"name\":\"CellMark Japan 50 years Anniversary - CellMark\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cellmark.com\\\/ja\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cellmark.com\\\/ja\\\/2017\\\/10\\\/01\\\/cellmark-japan-50-years-anniversary\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cellmark.com\\\/ja\\\/2017\\\/10\\\/01\\\/cellmark-japan-50-years-anniversary\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.cellmark.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/Blueboxeng2.jpg\",\"datePublished\":\"2017-10-01T09:16:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cellmark.com\\\/ja\\\/2017\\\/10\\\/01\\\/cellmark-japan-50-years-anniversary\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cellmark.com\\\/ja\\\/2017\\\/10\\\/01\\\/cellmark-japan-50-years-anniversary\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cellmark.com\\\/ja\\\/2017\\\/10\\\/01\\\/cellmark-japan-50-years-anniversary\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.cellmark.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/Blueboxeng2.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.cellmark.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/Blueboxeng2.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cellmark.com\\\/ja\\\/2017\\\/10\\\/01\\\/cellmark-japan-50-years-anniversary\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cellmark.com\\\/ja\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CellMark Japan 50 years Anniversary\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cellmark.com\\\/ja\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cellmark.com\\\/ja\\\/\",\"name\":\"CellMark\",\"description\":\"Global Trade Made Easy\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cellmark.com\\\/ja\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cellmark.com\\\/ja\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cellmark.com\\\/ja\\\/#organization\",\"name\":\"CellMark\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cellmark.com\\\/ja\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cellmark.com\\\/ja\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cellmark.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/cellmark-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cellmark.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/cellmark-logo.png\",\"width\":1920,\"height\":437,\"caption\":\"CellMark\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cellmark.com\\\/ja\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/cellmark\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCJNPvy07hwXTYhKaMtagdvg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cellmark.com\\\/ja\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/50ae6e09f5f8a4b1a07fc145311c6cac\",\"name\":\"cm-admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/de4f3a6caccea5293b23f0b6758f7ab9221d14ccf4038094cfef81992512d0af?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/de4f3a6caccea5293b23f0b6758f7ab9221d14ccf4038094cfef81992512d0af?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/de4f3a6caccea5293b23f0b6758f7ab9221d14ccf4038094cfef81992512d0af?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"cm-admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CellMark Japan 50 years Anniversary - CellMark","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cellmark.com\/ja\/2017\/10\/01\/cellmark-japan-50-years-anniversary\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"CellMark Japan 50 years Anniversary - CellMark","og_description":"Greetings In 1967, after the post-war reconstruction period,\u00a0the company was originally established in Tokyo t […]","og_url":"https:\/\/www.cellmark.com\/ja\/2017\/10\/01\/cellmark-japan-50-years-anniversary\/","og_site_name":"CellMark","article_published_time":"2017-10-01T09:16:47+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.cellmark.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Blueboxeng2.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"cm-admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"cm-admin","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"1\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cellmark.com\/ja\/2017\/10\/01\/cellmark-japan-50-years-anniversary\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cellmark.com\/ja\/2017\/10\/01\/cellmark-japan-50-years-anniversary\/"},"author":{"name":"cm-admin","@id":"https:\/\/www.cellmark.com\/ja\/#\/schema\/person\/50ae6e09f5f8a4b1a07fc145311c6cac"},"headline":"CellMark Japan 50 years Anniversary","datePublished":"2017-10-01T09:16:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cellmark.com\/ja\/2017\/10\/01\/cellmark-japan-50-years-anniversary\/"},"wordCount":254,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cellmark.com\/ja\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cellmark.com\/ja\/2017\/10\/01\/cellmark-japan-50-years-anniversary\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.cellmark.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Blueboxeng2.jpg","inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cellmark.com\/ja\/2017\/10\/01\/cellmark-japan-50-years-anniversary\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cellmark.com\/ja\/2017\/10\/01\/cellmark-japan-50-years-anniversary\/","url":"https:\/\/www.cellmark.com\/ja\/2017\/10\/01\/cellmark-japan-50-years-anniversary\/","name":"CellMark Japan 50 years Anniversary - CellMark","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cellmark.com\/ja\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cellmark.com\/ja\/2017\/10\/01\/cellmark-japan-50-years-anniversary\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cellmark.com\/ja\/2017\/10\/01\/cellmark-japan-50-years-anniversary\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.cellmark.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Blueboxeng2.jpg","datePublished":"2017-10-01T09:16:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cellmark.com\/ja\/2017\/10\/01\/cellmark-japan-50-years-anniversary\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cellmark.com\/ja\/2017\/10\/01\/cellmark-japan-50-years-anniversary\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/www.cellmark.com\/ja\/2017\/10\/01\/cellmark-japan-50-years-anniversary\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.cellmark.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Blueboxeng2.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.cellmark.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Blueboxeng2.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cellmark.com\/ja\/2017\/10\/01\/cellmark-japan-50-years-anniversary\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cellmark.com\/ja\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CellMark Japan 50 years Anniversary"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cellmark.com\/ja\/#website","url":"https:\/\/www.cellmark.com\/ja\/","name":"CellMark","description":"Global Trade Made Easy","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cellmark.com\/ja\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cellmark.com\/ja\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cellmark.com\/ja\/#organization","name":"CellMark","url":"https:\/\/www.cellmark.com\/ja\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/www.cellmark.com\/ja\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cellmark.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/cellmark-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.cellmark.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/cellmark-logo.png","width":1920,"height":437,"caption":"CellMark"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cellmark.com\/ja\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cellmark","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCJNPvy07hwXTYhKaMtagdvg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cellmark.com\/ja\/#\/schema\/person\/50ae6e09f5f8a4b1a07fc145311c6cac","name":"cm-admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de4f3a6caccea5293b23f0b6758f7ab9221d14ccf4038094cfef81992512d0af?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de4f3a6caccea5293b23f0b6758f7ab9221d14ccf4038094cfef81992512d0af?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/de4f3a6caccea5293b23f0b6758f7ab9221d14ccf4038094cfef81992512d0af?s=96&d=mm&r=g","caption":"cm-admin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cellmark.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cellmark.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cellmark.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cellmark.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cellmark.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20247"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cellmark.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20247\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cellmark.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cellmark.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cellmark.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}